"Habari nzuri! I am Anna Mae Lamentillo, binti mwewe wa Philippines, nchi inayosherehekewa kwa ustadi wake wa kitamaduni na utofauti mkubwa wa watu wake," anatangaza Anna Mae kwa shauku.

Kama Mkuu wa Baadae wa Shirika la Build Initiative Foundation, alisimama mbele ya hadhira ya kimataifa katika IMPACT-WorldBank24X kwenye Chuo Kikuu cha George Washington. Kama sehemu ya jamii ya Karay-a, moja ya makundi mengi ya kabila na lugha nchini Ufilipino, Anna Mae anafahamu vyema hazina za lugha zinazotambulisha nchi yake, pamoja na changamoto zinazokutana na wazungumzaji wa lugha za asili katika kukumbatia ubunifu wa kidijitali.

Katika hatua ya ujasiri ya kulinda vito hivi vya kimaandishi na kuwezesha ujumuishaji wao katika enzi ya kidijitali, Anna Mae Lamentillo ameanzisha NightOwlGPT, jukwaa la AI lililoanzishwa chini ya Shule ya Uchumi ya London na kubuniwa kwa watu wa Ufilipino, hasa wale wanaotoka katika makundi mbalimbali ya kimaadili na kimaandishi. NightOwlGPT si tu uvumbuzi wa kiteknolojia; inawakilisha matumaini kwa lugha zinazokaribia kutoweka, fursa kwao kustawi katika mazingira ya kidijitali.

“Jukumu letu na NightOwlGPT ni kufungua uwezo wa AI kwa kila Mfilipino, bila kujali lugha yao ya asili,” anasema Anna Mae Lamentillo. Jukwaa hili kwa sasa linatoa msaada kwa lugha maarufu za Kifilipino kama vile Tagalog, Cebuano, na Ilokano, na lina lengo kuu la kujumuisha lugha zote 170 zinazozungumzwa kote katika visiwa.

Lakini ambizioni za NightOwlGPT zinapaa juu zaidi ya tafsiri pekee. Jukwaa hili linajumuisha mchanganyiko usio na mshono wa mawasiliano ya sauti na maandishi pamoja na mabadiliko muhimu ya kitamaduni, likiwawezesha Wafilipino kutoka pembe zote za taifa kuwakilishwa na kuunganishwa kwa usahihi. Mbinu hii ya ujumuishaji ni muhimu katika kuwawezesha jamii ambazo kihistoria zimekuwa na upungufu wa uwakilishi, na kuwasaidia kutembea na kunufaika na mazingira ya kidijitali.

Haraka ya kufunga pengo la kidijitali haiwezi kuwa ya dharura zaidi. Bila zana za kushiriki katika dunia ya kidijitali, mgawanyiko unakua, na kuongezeka kwa tofauti za kijamii. NightOwlGPT inakabiliana na changamoto hii kwa kuwezesha upatikanaji wa AI, ikigeuza teknolojia kuwa njia ya haki ya kijamii. "Tuanze safari hii ya mapinduzi pamoja, tunapojitahidi kuelekea kwenye siku zijazo ambapo kila sauti ya Filipino inasikika, na kila hadithi inasemwa, bila kujali urithi wa lugha," Anna Mae anaalika kwa shauku. "Jiunge nasi kuunda dunia ambapo teknolojia ni daraja, si kikwazo, ikikuza jamii yenye usawa na umoja."

Maono ya Anna Mae Lamentillo yanazidi uhifadhi wa lugha; yeye ni mtetezi wa faida za AI kwa usawa, akilea mustakabali ambapo ujumuishaji unakuwa ndio kawaida.

Tegua zaidi kuhusu Foundation ya Build Initiative kwenye: https://www.buildinitiative.foundation/