Конституция Филиппин гарантирует гражданам свободу выражения мнений, мысли и участия. Эти права также обеспечиваются через принятие страной Международного пакта о гражданских и политических правах, который направлен на защиту гражданских и политических прав, включая свободу выражения мнений и информации.
Мы можем выражать свои идеи и мнения через речь, в письменной форме или с помощью искусства, среди прочего. Однако мы подавляем это право, когда не поддерживаем продолжение использования и развитие коренных языков.
Экспертный механизм ООН по правам коренных народов подчеркивает, что: «Возможность общения на своем языке является фундаментальной для человеческого достоинства и свободы выражения мнений».
Без способности выражать себя, или когда использование собственного языка становится ограниченным, право требовать самые основные права человека — такие как еда, вода, жилье, здоровая окружающая среда, образование, занятость — также подавляется.
Для наших коренных народов это становится еще более важным, поскольку это также затрагивает другие права, за которые они борются, такие как свобода от дискриминации, право на равные возможности и待遇, право на самоопределение и другие.
В связи с этим Генеральная Ассамблея ООН объявила 2022-2032 годы Международным десятилетием коренных языков (IDIL). Его цель — «никого не оставить позади и никого не исключить» и оно согласовано с Повесткой дня в области устойчивого развития на 2030 год.
Представляя Глобальный план действий IDIL, ЮНЕСКО подчеркнула, что «право на свободный и беспрепятственный выбор языка общения, выражения и мнений, а также самоопределение и активное участие в общественной жизни без страха дискриминации является предпосылкой для инклюзивности и равенства как ключевых условий для создания открытых и вовлекающих обществ».
Глобальный план действий направлен на расширение функционального использования коренных языков в обществе. Он предлагает десять взаимосвязанных тем, которые могут помочь сохранить, возродить и продвигать коренные языки: (1) качественное образование и обучение на протяжении всей жизни; (2) использование коренного языка и знаний для искоренения голода; (3) создание благоприятных условий для цифрового расширения прав и возможностей и права на выражение; (4) соответствующие рамки коренных языков, предназначенные для обеспечения лучшего медицинского обслуживания; (5) доступ к правосудию и доступность государственных услуг; (6) поддержание коренных языков как средства живого наследия и культуры; (7) сохранение биоразнообразия; (8) экономический рост за счет увеличения достойных рабочих мест; (9) гендерное равенство и расширение прав и возможностей женщин; и (10) долгосрочные государственно-частные партнерства для сохранения коренных языков.
Основная идея состоит в интеграции и внедрении коренных языков во всех социокультурных, экономических, экологических, правовых и политических сферах и стратегических повестках. Делая это, мы поддерживаем увеличение языковой грамотности, жизнеспособности и рост новых носителей языка.
В конечном итоге, мы должны стремиться создать безопасные условия, в которых коренные народы могут выражать себя, используя язык по своему выбору, без страха быть осужденными, дискриминированными или неправильно понятыми. Мы должны воспринимать коренные языки как неотъемлемую часть целостного и инклюзивного развития наших обществ.