top of page

Zostań Ambasadorem Językowym dla NightOwlGPT

Join the NightOwlGPT Team!

Help Us Preserve Languages and Bridge the Digital Divide!

NightOwlGPT, a cutting-edge AI-driven application, is on a mission to safeguard linguistic heritage and empower marginalized communities through digital inclusion. We are expanding globally and need passionate volunteers like you! Explore our diverse volunteer opportunities and find where you can make the most impact.

Current Open Volunteer Positions

1

Language Data Contributor

Location

Remote/Various regions

Description

Help us collect and annotate language data in endangered languages.

Requirements

Proficiency in targeted languages; basic tech skills.

2

Software Developer

Location

Remote

Description

Develop and optimize our AI-driven tools.

Requirements

Experience in Python/JavaScript; familiarity with AI frameworks.

3

Cultural Advisor

Location

Remote/Specific regions

Description

Ensure our application respects and reflects diverse cultural contexts.

Requirements

Deep cultural knowledge; experience in localization.

4

Outreach Coordinator

Location

Remote/Field

Description

Lead our outreach efforts to engage communities and stakeholders.

Requirements

Strong communication skills; community engagement experience.

5

Training Specialist

Location

Remote/Field

Description

Create and conduct training for users and new volunteers.

Requirements

Educational training experience; excellent presentation skills.

6

Grant Writer and Fundraiser

Location

Remote

Description

Secure funding to sustain and expand our projects.

Requirements

Proven grant writing and fundraising skills.

7

Technical Support Specialist

Location

Remote

Description

Provide technical support and ensure user satisfaction.

Requirements

IT knowledge; troubleshooting skills.

8

Social Media Manager

Location

Remote

Description

Manage our online presence and engage the digital community.

Requirements

Experience in social media management; creativity.

Why Volunteer with Us?

•           Impact: Directly contribute to reducing the digital divide and preserving cultural identities.

•           Growth: Develop valuable skills and gain unique experiences in an international team.

•           Network: Connect with experts and enthusiasts in tech, linguistics, and social impact.

Gotowy, aby wprowadzić zmianę?

Aplikuj już dziś, aby stać się częścią globalnego ruchu! Odwiedź naszą stronę internetową, aby wypełnić formularz zgłoszeniowy na wolontariat lub skontaktuj się z nami pod adresem cfo@thenightowl.ai, aby uzyskać więcej informacji.

Witaj w Programie Ambasadora Językowego NightOwlGPT!



Czy pasjonujesz się zachowaniem dziedzictwa językowego i wzmacnianiem społeczności poprzez język? Chcesz być częścią globalnego ruchu, który łączy różnice kulturowe i cyfrowe? Jeśli tak, zapraszamy do aplikowania na stanowisko Ambasadora Językowego dla NightOwlGPT.



Czym jest Ambasador Językowy?

Jako Ambasador Językowy odegrasz kluczową rolę w wspieraniu naszej misji dostarczania inclusywnej i dostępnej technologii dla różnorodnych społeczności językowych. Twoje obowiązki będą obejmować tłumaczenie i lokalizację treści, zapewniając, że nasza platforma odzwierciedla unikalne kulturowe i językowe niuanse społeczności, którym służymy.



Kluczowe Obowiązki:

  • Tłumaczenie Treści: Tłumacz materiały edukacyjne, interfejsy aplikacji i dokumenty wsparcia na swój język ojczysty z dokładnością i wrażliwością kulturową.

  • Lokalizacja: Dostosuj treści do lokalnych zwyczajów, idiomów i kontekstów kulturowych, zapewniając, że będą one zrozumiałe dla użytkowników w różnych regionach.

  • Kontrola Jakości: Przeglądaj i udzielaj informacji zwrotnej na temat tłumaczeń i zlokalizowanych treści, aby utrzymać wysokie standardy dokładności i relewantności.

  • Zaangażowanie Społeczności: Pomagaj w działaniach mających na celu nawiązanie kontaktu z lokalnymi społecznościami oraz zbieraj opinie na temat potrzeb i preferencji językowych.



Kogo Szukamy:

  • Biegłość w Twoim Języku: Znajomość przynajmniej jednego języka innego niż angielski, z solidnym zrozumieniem gramatyki, składni i niuansów kulturowych.

  • Wiedza Kulturowa: Głębokie zrozumienie kontekstu kulturowego i regionalnych wariacji związanych z Twoim językiem.

  • Zwracanie Uwagę na Szczegóły: Zaangażowanie w produkcję wysokiej jakości, dokładnych tłumaczeń i zlokalizowanych treści.

  • Duch Współpracy: Umiejętność efektywnej pracy w różnorodnym zespole oraz angażowania się w relacje z interesariuszami społeczności.

  • Pasja do Naszej Misji: Entuzjazm w wspieraniu zachowania języków i cyfrowej inkluzyjności.



Korzyści z bycia Ambasadorem Językowym:

  • Wywieraj Wpływ: Przyczyń się do zachowania zagrożonych języków i wspieraj cyfrową inkluzyjność dla zmarginalizowanych społeczności.

  • Rozwijaj Umiejętności: Zdobądź doświadczenie w tłumaczeniu, lokalizacji i komunikacji międzykulturowej.

  • Dołącz do Globalnej Sieci: Nawiąż kontakt z innymi pasjonatami języków i rzecznikami kultury z całego świata.

  • Uznanie: Otrzymaj uznanie za swoje wkłady oraz możliwość wystąpienia w naszym spotlight społeczności.

Dołącz do Nas

Jak Aplikować:

Gotowy, aby zostać Ambasadorem Językowym? Prosimy o wypełnienie naszego formularza aplikacyjnego i podanie następujących informacji:

Stanowisko, na które aplikujesz

Nasz zespół przeanalizuje Twoją aplikację i skontaktuje się z Tobą, aby omówić następne kroki. Czekamy na Twoje zaangażowanie w tworzenie znaczącego wpływu poprzez NightOwlGPT!


Skontaktuj się z nami:

W przypadku jakichkolwiek pytań lub dodatkowych informacji prosimy o kontakt z naszą założycielką - Anna Mae Yu Lamentillo pod adresem cfo@thenightowl.ai. Cieszymy się na kontakt z Tobą i witamy w naszym zespole!

bottom of page