top of page

Эх хэлээ дэмжиж, илэрхийлэх эрх чөлөөг хамгаалцгаая

Writer's picture: Anna Mae Yu LamentilloAnna Mae Yu Lamentillo

Updated: Dec 17, 2024


Филиппиний Үндсэн хууль нь иргэдийн илэрхийлэх эрх, сэтгэх чадвар, оролцох эрхийг баталгаажуулдаг. Эдгээр эрх нь улс орны Олон улсын иргэний болон улс төрийн эрхийн тухай гэрээний хүлээн зөвшөөрөлтөөр баталгаажсан бөгөөд энэ гэрээ нь илэрхийлэх эрх болон мэдээллийн эрх чөлөөг хамгаалахад чиглэнэ.


Бид үг хэлэх, бичгээр, урлагийн арга замаар, эсвэл бусад аргаар санаа бодлоо илэрхийлэх эрхтэй. Гэвч бид энэ эрхээ дардаг, хэрвээ бид уугуул хэлүүдийг ашиглах, хөгжүүлэхэд дэмжлэг үзүүлэхгүй бол.


Нэгдсэн Үндэстний Байгууллагын Уугуул ард түмний эрхийн мэргэжлийн механизм нь дараахыг онцолсон: "Хүмүүсийн хэлээр харилцах чадвар нь хүний эрхэм зорилго болон илэрхийлэх эрх чөлөөнд суурилсан хамгийн чухал зүйл юм."


Хэрвээ өөрийгөө илэрхийлэх чадваргүй бол, эсвэл өөрийн хэлээ хэрэглэх нь хязгаарлагдвал, хүн бүрийн хамгийн үндсэн эрхүүд болох хоол, ус, орон байр, эрүүл орчин, боловсрол, ажил эрхлэлт зэрэг эрхүүдийг шаарддаг эрхийг бас хязгаарлаж байгаа юм.


Манай уугуул ард түмний хувьд энэ нь илүү чухал юм, учир нь энэ нь тэдний ялгаварлан гадуурхалтаас чөлөөлөгдөх эрх, тэгш боломж ба харьцалт, өөрийгөө тодорхойлох эрх зэрэг бусад эрхүүдэд ч нөлөөлдөг.


Энэ чиглэлд Нэгдсэн Үндэстний Ерөнхий Ассамблей 2022-2032 оныг Уугуул Хэлний Олон Улсын Тухайн Арван Жилийг (IDIL) зарласан. Үүний зорилго нь "Тиймээс хэнийг ч үлдээхгүй, хэнийг ч гадуурхахгүй байх" бөгөөд 2030 оны Тогтвортой Хөгжлийн Хөтөлбөрт нийцэж байна.


IDIL-ийн Дэлхийн Үйл Ажиллагааны Төлөвлөгөөг танилцуулан ЮНЕСКО нь "Хэлний хэрэглээ, илэрхийлэл, санаа бодлыг чөлөөтэй, саадгүй сонгох эрх, өөрийгөө тодорхойлох болон олон нийтийн амьдралд оролцох эрх нь тэгш байдал ба нээлттэй, оролцоотой нийгмийг бүрдүүлэх гол нөхцөлүүдийн нэг гэж тодорхойлсон."


Дэлхийн Үйл Ажиллагааны Төлөвлөгөө нь уугуул хэлний хэрэглээг нийгмийн бүх салбарт өргөжүүлэх зорилготой. Энэ нь уугуул хэлээ хадгалж, сэргээж, сурталчлахад туслах арван холбогдсон сэдвийг санал болгож байна: (1) чанартай боловсрол ба амьдралын туршид суралцах; (2) уугуул хэл болон мэдлэгийг өлсгөлөнг устгахад ашиглах; (3) дижитал чадварыг дэмжих болон илэрхийлэх эрхийн нөхцөлийг бүрдүүлэх; (4) эрүүл мэндийн үйлчилгээний хүрээг сайжруулах зорилгоор тохирсон уугуул хэлний тогтолцоог бий болгох; (5) шүүхийн хүртээмж ба нийтийн үйлчилгээнд хандах эрх; (6) уугуул хэлүүдийг амьд өв ба соёлын хэрэгсэл болгон хадгалах; (7) биологийн олон янз байдал хамгаалах; (8) зохистой ажлын байр бүхий эдийн засгийн өсөлт; (9) жендерийн тэгш байдал ба эмэгтэйчүүдийн эрх эдлэх эрхийг хангах; (10) уугуул хэлний хадгалалтыг дэмжих урт хугацааны нийтийн ба хувийн түншлэлүүд.


Үндсэн санаа нь уугуул хэлүүдийг нийгмийн бүх соёл, эдийн засаг, байгаль орчин, хууль эрх зүй ба улс төрийн салбарт нэгтгэн, нийцүүлж, бүх стратегийн төлөвлөгөөнд тусгах явдал юм. Ингэснээр хэлний чадвар, амьдралын чанар, шинэ хэрэглэгчдийн өсөлтөд дэмжлэг үзүүлнэ.


Эцсийн үр дүнд, бид уугуул ард түмэндээ өөрсдийн сонгосон хэлээрээ айдасгүйгээр, ялгаварлан гадуурхахгүйгээр, буруу ойлгохгүйгээр илэрхийлэх боломжийг бүрдүүлэх аюулгүй орчныг бий болгохыг хичээх ёстой. Уугуул хэлүүдийг бидний нийгмийн бүхэлд нь нэгдмэл, оролцоотой хөгжилд чухал хэсэг гэж хүлээн зөвшөөрөх ёстой.

 
 
bottom of page