“안녕하세요! 저는 필리핀의 자랑스러운 딸, Anna Mae Lamentillo입니다. 필리핀은 다채로운 문화와 사람들의 놀라운 다양성으로 유명한 나라입니다,”라고 Anna Mae가 열정적으로 발표합니다.

Build Initiative Foundation의 최고 미래 책임자(Chief Future Officer)로서, 그녀는 조지 워싱턴 대학교에서 열린 IMPACT-WorldBank24X 행사에서 국제적인 청중 앞에 섰습니다. 필리핀의 여러 민족 언어 그룹 중 하나인 카라야 커뮤니티의 일원으로서, 안나 메이는 고향을 정의하는 언어적 보물과 디지털 혁신을 수용하는 데 있어 토착 언어 사용자가 직면한 장애물에 대해 깊이 인식하고 있습니다.

Here is the translation of the text into Korean:

이 언어적 보석들을 보호하고 디지털 시대에 통합하는 대담한 움직임으로, Anna Mae는 NightOwlGPT를 소개했습니다. 이 AI 플랫폼은 런던 경제대학교(London School of Economics)에서 육성되었으며, 특히 다양한 민족언어 그룹에 속한 필리핀 사람들을 위해 맞춤화되었습니다. NightOwlGPT는 단순한 기술 혁신이 아닙니다; 그것은 사라질 위기에 처한 언어들에게 희망을 주는 상징이며, 디지털 환경에서 번창할 수 있는 기회를 제공합니다.

"Night Owl과 함께하는 우리의 임무는 필리핀 모든 사람들이 모국어에 관계없이 AI의 잠재력을 열어주는 것입니다."라고 Anna Mae는 말합니다. 현재 이 플랫폼은 타갈로그어, 세부아노어, 일로카노어와 같은 주요 필리핀 언어에 대한 지원을 제공하며, 야심차게 필리핀 전역에서 사용되는 170개 언어를 모두 포괄하는 것을 목표로 하고 있습니다.

하지만 NightOwlGPT의 목표는 단순한 번역에 그치지 않습니다. 이 플랫폼은 음성과 텍스트 커뮤니케이션을 원활하게 결합하며, 필리핀 전역의 사람들에게 문화적 뉘앙스를 반영한 정확한 표현과 연결을 가능하게 합니다. 이러한 포용적인 접근 방식은 역사적으로 소외된 커뮤니티가 디지털 환경을 탐색하고 그로부터 혜택을 받을 수 있도록 돕는 핵심 요소입니다.

디지털 격차를 해소해야 할 시급함은 그 어느 때보다 절실합니다. 디지털 세계에 참여할 도구가 없다면 격차는 더욱 확대되어 사회적 불평등이 심화됩니다. NightOwlGPT는 AI 접근을 민주화하여 기술을 사회 정의를 위한 수단으로 변모시키며 이 문제에 대응하고 있습니다. "모든 필리핀의 목소리가 들리고, 모든 이야기가 전해지는 미래로 나아가는 이 혁신적인 길을 함께 걸어갑시다,"라고 Anna Mae는 열정적으로 초대합니다. "기술이 장벽이 아닌 다리가 되어 포용적이고 조화로운 사회를 만드는 세상을 함께 만들어 갑시다."

Anna Mae Lamentillo의 비전은 언어 보존을 넘어서며, 그녀는 공평한 AI 혜택을 위한 옹호자로서, 포용성이 표준이 되는 미래를 키워가고 있습니다.

Build Initiative Foundation에 대해 더 알아보려면 다음을 방문하세요https://www.buildinitiative.foundation/