「マガンダン・アラウ！（良い日ですね！）私はフィリピンの誇り高き娘であり、その豊かな文化の織り成すタペストリーと多様性に満ちた人々で知られる国を代表しています。」と、Anna Mae Yu Lamentillo は熱意を持って発表しました。

ビルド・イニシアティブ財団のチーフ・フューチャー・オフィサーとして、彼女はジョージ・ワシントン大学で開催されたIMPACT-WorldBank24Xで国際的な聴衆の前に立ちました。フィリピンの多くの民族言語グループの一つであるカライア（Karay-a）コミュニティの一員として、アンナ・メイは彼女の故郷を特徴づける言語的な宝物を深く理解していると同時に、先住民言語を話す人々がデジタル革新を受け入れる際に直面する課題についても熟知しています。

これらの言語の宝石を守り、それらをデジタル時代に統合するための大胆な試みとして、アンナ・メイはロンドン・スクール・オブ・エコノミクスの支援のもとで育成されたAIプラットフォーム「NightOwlGPT」をフィリピンの人々、特にさまざまな民族言語グループに向けて導入しました。NightOwlGPTは単なる技術的な革新ではなく、消滅の危機に瀕している言語にとって、デジタル環境で繁栄するための希望と機会を象徴しています。

「ナイトオウルの使命は、フィリピン人の母国語に関係なく、AIの可能性をすべての人に解き放つことです」とアンナ・メイは述べています。このプラットフォームは現在、タガログ語、セブアノ語、イロカノ語といった主要なフィリピンの言語をサポートしており、フィリピン全土で話されている170の言語すべてを網羅するという野心的な目標を掲げています。

しかし、NightOwlGPTの野望は単なる翻訳にとどまりません。このプラットフォームは、音声とテキストのコミュニケーションを滑らかに統合し、貴重な文化的ニュアンスを備えています。これにより、国中のフィリピン人が正確に表現され、つながることが可能になります。この包括的なアプローチは、歴史的に周縁化されてきたコミュニティを力づけ、デジタルの世界を活用し、恩恵を受けられるよう支援する鍵となります。

デジタル格差を埋める緊急性はこれ以上ないほど重要です。デジタル世界に参加するためのツールがなければ、その格差は拡大し、社会的不平等をさらに悪化させます。NightOwlGPTはこの課題に立ち向かい、AIへのアクセスを民主化することで、技術を社会正義のための手段に変えています。「この革命的な道を共に歩みましょう。すべてのフィリピン人の声が聞かれ、すべての物語が言語の違いを超えて語られる未来に向けて前進するのです」とアンナ・メイは情熱的に呼びかけます。「技術が障壁ではなく架け橋となり、包括的で調和の取れた社会を築くために、私たちと力を合わせましょう。」

Anna Mae Lamentillo’s 彼女のビジョンは言語の保存を超えています；彼女は公平なAIの恩恵を支持する者であり、包摂性が標準となる未来を育むことを目指しています。

「Build Initiative Foundationについてもっと知るには、こちらをご覧 ださい：」

https://www.buildinitiative.foundation/