top of page

Maging Sarong Language Ambassador para sa NightOwlGPT

Join the NightOwlGPT Team!

Help Us Preserve Languages and Bridge the Digital Divide!

NightOwlGPT, a cutting-edge AI-driven application, is on a mission to safeguard linguistic heritage and empower marginalized communities through digital inclusion. We are expanding globally and need passionate volunteers like you! Explore our diverse volunteer opportunities and find where you can make the most impact.

Current Open Volunteer Positions

1

Language Data Contributor

Location

Remote/Various regions

Description

Help us collect and annotate language data in endangered languages.

Requirements

Proficiency in targeted languages; basic tech skills.

2

Software Developer

Location

Remote

Description

Develop and optimize our AI-driven tools.

Requirements

Experience in Python/JavaScript; familiarity with AI frameworks.

3

Cultural Advisor

Location

Remote/Specific regions

Description

Ensure our application respects and reflects diverse cultural contexts.

Requirements

Deep cultural knowledge; experience in localization.

4

Outreach Coordinator

Location

Remote/Field

Description

Lead our outreach efforts to engage communities and stakeholders.

Requirements

Strong communication skills; community engagement experience.

5

Training Specialist

Location

Remote/Field

Description

Create and conduct training for users and new volunteers.

Requirements

Educational training experience; excellent presentation skills.

6

Grant Writer and Fundraiser

Location

Remote

Description

Secure funding to sustain and expand our projects.

Requirements

Proven grant writing and fundraising skills.

7

Technical Support Specialist

Location

Remote

Description

Provide technical support and ensure user satisfaction.

Requirements

IT knowledge; troubleshooting skills.

8

Social Media Manager

Location

Remote

Description

Manage our online presence and engage the digital community.

Requirements

Experience in social media management; creativity.

Why Volunteer with Us?

•           Impact: Directly contribute to reducing the digital divide and preserving cultural identities.

•           Growth: Develop valuable skills and gain unique experiences in an international team.

•           Network: Connect with experts and enthusiasts in tech, linguistics, and social impact.

Handa na Maghimo nin Kaibahan?

Mag-aplay ngonian para maging parte kan global na kilusan! Bisitaha an samuyang website para kumpletuhon an volunteer application form o kontakon kami sa cfo@thenightowl.ai para sa dagdag na impormasyon.

Maogmang pag-abot sa NightOwlGPT Language Ambassador Program!


Passionate ka ba sa pag-preserba kan linggwistikong pamana asin pagtao nin kapangyarihan sa mga komunidad sa paagi kan tataramon? Muya mo bang magin parte kan sarong pankinaban na paghiro na nagtutulay sa mga pagkakaiba sa kultura asin digital? Kun iyo, iniimbitaran mi kamo na mag-aplay tanganing magin sarong Language Ambassador para sa NightOwlGPT.




Ano an Language Ambassador?

Bilang Sarong Language Ambassador, magkakaigwa ka nin importanteng papel sa pagsuporta sa samong misyon na magtao nin inklusibo asin accessible na teknolohiya para sa manlaen-laen na komunidad nin tataramon. Kabali sa saimong mga responsibilidad an pagtradusir asin pag-localize kan laog, na sinisiguro na an samong plataporma nagpapahiling kan mga pambihirang kultural asin linggwistikong mga nuances kan mga komunidad na samong pinagseserbihan.



Mga Panginot na Responsibilidad:


  • Pagtradusir nin Laman: Magtradusir nin mga materyales pang-edukasyon, mga interface kan app, asin mga dokumentog magsusuporta sa saimong katutubong tataramon na eksakto asin pagkasensitibo sa kultura.


  • Lokalisasyon: I-adaptar an nilalaog tanganing maipahiling an mga lokal na kaugalian, mga idiom, asin mga kontekstong kultural, na sinisiguro na ini nakakaresonar sa mga paragamit sa manlaen-laen na rehiyon.


  • Pagseguro sa Kalidad: Repasuhon asin magtao nin feedback sa mga traduksiyon asin lokalisadong nilalaog tanganing mamantenir an halangkaw na pamantayan nin pagkaeksakto asin pagkakaangay.


  • Pakikisumaro sa Komunidad: Magtabang sa mga outreach efforts tanganing makakonektar sa mga lokal na komunidad asin makatipon nin feedback sa mga pangangaipo nin lenggwahe asin preperensiya sa tataramon.




Siisay an Samuyang Hinahanap:


  • Abituwado sa Saimong Sadiring Tataramon: Katibayan sa maski sarong tataramon apwera sa Ingles, na may makusog na pakasabot sa gramatika, sintaksis, asin mga nuansa sa kultura.


  • Pangkulturang Pananaw: Hararom na pakasabot sa kontekstong kultural asin mga pagkakaiba-iba sa rehiyon na may koneksyon sa saimong tataramon.


  • Atensyon sa Detalye: Pagkomiter sa pagprodusir nin halangkaw na kalidad, eksaktong mga traduksiyon asin lokalisadong nilalaog.


  • Kakayahang Makipagtabangan: Kakayahang magtrabaho nin epektibo kaiba an manlaen-laen na grupo asin makipag-ulay sa mga stakeholder kan komunidad.


  • Pagkamoot sa Samuyang Misyon: Entusiasmo sa pagsuporta sa pagpreserbar kan tataramon asin digital inclusivity.




Mga Benepisyo kan Pagiging Language Ambassador:


  • Magibo nin Epekto: Mag-ambag sa pag-preserba kan mga napupuhong lengguwahe asin suportahan an digital inclusivity para sa mga maralitang komunidad.


  • Magkaigwa nin mga Kakayahan: Magkaigwa nin eksperyensya sa pagtradusir, lokalisasyon, asin komunikasyon sa pag-oltanan nin mga kultura.


  • Makibali sa Sarong Global Network: Makipag-ulay sa ibang mga propesyonal sa tataramon asin mga parasurog kan kultura hale sa bilog na kinaban.


  • Pagkilala: Mag-ako nin pagkilala para sa saimong mga kontribusyon asin an oportunidad na maitampok sa samong community spotlight.

Magbali samo

Paano Mag-apply:

Handa ka na maging Language Ambassador? Palihog kumpletuhon an samuyang application form asin ibigay an masunod:

Posisyon na Aaplayan

Rerepasohon kan samong grupo an saimong aplikasyon asin ma-kontak kami para makipag-ulay para sa masunod na lakdang. Inaasahan mi an saimong pakikibali sa paggibo nin makahulugan na epekto sa paagi kan NightOwlGPT!



Contact Us:

For any questions or additional information, please contact our founder - Anna Mae Yu Lamentillo at cfo@thenightowl.ai. We’re excited to hear from you and welcome you to our team!

bottom of page