top of page

Anna Mae Lamentillo construit NightOwlGPT : une plateforme d'intelligence artificielle défendant la diversité linguistique des Philippines

« Magandang araw ! Je suis Anna Mae Lamentillo, une fière fille des Philippines, un pays reconnu pour sa riche tapisserie culturelle et l’incroyable diversité de son peuple », annonce Anna Mae avec enthousiasme.


En tant que Chief Future Officer de la Build Initiative Foundation, elle s’est exprimée devant un public international lors de l’événement IMPACT-WorldBank24X à l’Université George Washington. Membre de la communauté Karay-a, l’un des nombreux groupes ethnolinguistiques des Philippines, Anna Mae connaît intimement les trésors linguistiques qui définissent sa patrie, ainsi que les défis auxquels les locuteurs de langues autochtones sont confrontés pour adopter les innovations numériques.


Dans un geste audacieux pour protéger ces trésors linguistiques et faciliter leur intégration dans l'ère numérique, Anna Mae a introduit NightOwlGPT, une plateforme d’intelligence artificielle incubée sous la London School of Economics et conçue pour le peuple philippin, en particulier ceux issus des divers groupes ethnolinguistiques. NightOwlGPT n’est pas simplement une avancée technologique ; elle représente un espoir pour les langues au bord de la disparition, une chance pour elles de prospérer dans un environnement numérique.


« Notre mission avec Night Owl est de libérer le potentiel de l’intelligence artificielle pour chaque Philippin, quelle que soit sa langue maternelle », déclare Anna Mae. La plateforme prend actuellement en charge des langues philippines majeures telles que le tagalog, le cebuano et l’ilokano, et ambitionne d’intégrer les 170 langues parlées à travers l’archipel.


Mais les ambitions de NightOwlGPT vont bien au-delà de la simple traduction. La plateforme incarne une fusion fluide entre communication vocale et textuelle, avec des nuances culturelles précieuses, permettant aux Philippins de toutes les régions d’être fidèlement représentés et connectés. Cette approche inclusive est essentielle pour autonomiser les communautés historiquement marginalisées, les aidant à naviguer dans le paysage numérique et à en tirer parti.


L’urgence de combler le fossé numérique n’a jamais été aussi pressante. Sans les outils nécessaires pour participer au monde numérique, les disparités sociales s’aggravent. NightOwlGPT relève ce défi en démocratisant l’accès à l’intelligence artificielle, transformant la technologie en un vecteur de justice sociale. « Embarquons ensemble sur ce chemin révolutionnaire, alors que nous avançons vers un avenir où chaque voix philippine pourra être entendue, et chaque histoire racontée, quelle que soit son origine linguistique », invite passionnément Anna Mae. « Joignez-vous à nous pour créer un monde où la technologie est un pont, et non un obstacle, favorisant une société inclusive et harmonieuse. »


La vision d’Anna Mae Lamentillo dépasse la simple conservation des langues ; elle plaide pour des bénéfices équitables de l’intelligence artificielle, nourrissant un avenir où l’inclusivité devient la norme.


Découvrez-en plus sur la Build Initiative Foundation à : https://www.buildinitiative.foundation/

bottom of page