Die philippinische Verfassung garantiert den Bürgern die Freiheit der Meinungsäußerung, des Denkens und der Teilnahme. Diese Rechte sind auch durch die Annahme des Internationalen Pakts über bürgerliche und politische Rechte durch das Land gewährleistet, der darauf abzielt, die bürgerlichen und politischen Rechte, einschließlich der Freiheit der Meinungsäußerung und Information, zu schützen.
Wir können unsere Ideen und Meinungen durch Sprache, in Schriftform oder durch Kunst ausdrücken, unter anderem. Wir schränken jedoch dieses Recht ein, wenn wir die fortdauernde Nutzung und Entwicklung indigener Sprachen nicht unterstützen.
Das Expertenmechanismus der Vereinten Nationen für die Rechte der indigenen Völker betonte, dass: „Die Fähigkeit, in der eigenen Sprache zu kommunizieren, grundlegend für die Menschenwürde und die Freiheit der Meinungsäußerung ist.“
Ohne die Fähigkeit, sich auszudrücken, oder wenn die Nutzung der eigenen Sprache eingeschränkt wird, wird auch das Recht auf die grundlegendsten Rechte eines Individuums – wie Nahrung, Wasser, Unterkunft, eine gesunde Umwelt, Bildung, Beschäftigung – unterdrückt.
Für unsere indigenen Völker wird dies noch entscheidender, da es auch die anderen Rechte betrifft, für die sie kämpfen, wie Freiheit von Diskriminierung, das Recht auf gleiche Chancen und Behandlung, das Recht auf Selbstbestimmung und andere.
In diesem Zusammenhang erklärte die Generalversammlung der Vereinten Nationen 2022-2032 zur Internationalen Dekade der indigenen Sprachen (IDIL). Ihr Ziel ist es, „niemanden zurückzulassen und niemanden außen vor zu lassen“ und steht im Einklang mit der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung.
Bei der Vorstellung des Globalen Aktionsplans der IDIL betonte die UNESCO, dass „das Recht auf freie, ungehinderte Wahl der Sprachverwendung, der Äußerung und der Meinung sowie Selbstbestimmung und aktive Teilnahme am öffentlichen Leben ohne Angst vor Diskriminierung eine Voraussetzung für Inklusion und Gleichheit als Schlüsselbedingungen für die Schaffung offener und partizipativer Gesellschaften ist.“
Der Globale Aktionsplan zielt darauf ab, den funktionalen Umfang der Nutzung indigener Sprachen in der Gesellschaft zu erweitern. Er schlägt zehn miteinander verbundene Themen vor, die dazu beitragen können, indigene Sprachen zu bewahren, zu revitalisieren und zu fördern: (1) hochwertige Bildung und lebenslanges Lernen; (2) die Nutzung indigener Sprachen und Wissens zur Bekämpfung von Hunger; (3) Schaffung günstiger Bedingungen für digitale Ermächtigung und das Recht auf Ausdruck; (4) geeignete indigene Sprachrahmen zur Verbesserung der Gesundheitsversorgung; (5) Zugang zur Justiz und Verfügbarkeit öffentlicher Dienstleistungen; (6) Erhaltung indigener Sprachen als Träger lebendigen Erbes und Kultur; (7) Biodiversitätsschutz; (8) Wirtschaftswachstum durch verbesserte anständige Arbeitsplätze; (9) Gleichstellung der Geschlechter und Ermächtigung von Frauen; und (10) langfristige öffentlich-private Partnerschaften zum Schutz indigener Sprachen.
Die Hauptidee besteht darin, indigene Sprachen in allen sozio-kulturellen, wirtschaftlichen, ökologischen, rechtlichen und politischen Bereichen sowie strategischen Agenden zu integrieren und zu verankern. Auf diese Weise unterstützen wir eine erhöhte Sprachbeherrschung, Vitalität und das Wachstum neuer Sprachbenutzer.
Letztendlich müssen wir bestreben, sichere Umgebungen zu schaffen, in denen indigene Völker sich in der Sprache ihrer Wahl ausdrücken können, ohne Angst vor Bewertung, Diskriminierung oder Missverständnissen haben zu müssen. Wir müssen indigene Sprachen als integralen Bestandteil der ganzheitlichen und inklusiven Entwicklung unserer Gesellschaften anerkennen.