Сара Саид Бизнес-школеи, Оксфордтәи Ауниверситети, MSc аҟны Афырхацәа Рпрограмма аиҿкаара астудентс иҟоушәа, сызҵаарҭа иазку амаҵзура хадақәа ируакуп: адиджитал цәаҳәақәа рнырҵәара, ачымазагақәа реилаҵаны изызҳау анхацәа рзы. Миллиардла ауаа рмилаҭтә бызшәақәа рзы адиджитал хархәагақәа рызнагара ахәамс иҟоу, ма иарбанызаалак еиԥшымкәа иаанхоит. Ара зҵаацәоу ихьысҳауа асоциалтә-иаҭаху ахеиқәырхарақәа рыманы, еиуеиԥшым ахархәагақәа ирыдҵаалартә иҟанаҵоит, ҷыдала афилиппинқәа рџьынџь ма африка мраҭашәаратәи атәылақәа. Сусураҿы, исықәгәыӷуа, ари аиҭакра ахархәаразы ахьӡ алырхра, атехнологиатә ҳамра иалагӡаны изрықәу анхацәа рзы ахархәара алзыршо цәаҳәақәа аиҿкаара.
Аныҳәазаара змам жәларқәа рбызшәақәа рцәыхьчара аҿиара алзыршоит: англыз бызшәа ма испаникатә, аресурсқәа рҿиара ахьырзынхо ала. Еизырҳауа абызшәақәа, еиԥшны, атаралог ма ауробазшәа, рҭыԥқәа, ариҭәра зеиԥшу ацәгьа-ҭацәара ахьыртмырӡроу аҟынтә. Африкатә еиқәаҳаҧштә ахәра иазынархоу аԥышәа аҵак ду амоуп, жәҩанатә ауаажәларра ахархәаразы. Абареи акультура аганахь ала иззышьҭоу ихәарҭоу аформақәа рыла, абызшәақәа рыхыԥшрахь.
Сара сышәҟәы ахырхарҭа хада – аинтеллектуалтә технологиақәа (AI) рыӡбахә, абызшәақәеи адата ауадаҩрақәеи злаиааиуа азы. Ари иашаҵәҟьаны инавагӡоит сара сстартап NightOwlGPT, мрагыларатәи абызшәақәа рыцхыраара иазку платформа. NightOwlGPT хацнаркит Филиппинқәа рҟны, абызшәақәа Ҭагалог, Себуано уҳәа рыцҵаны, уажәы Африкатәи абызшәақәа рахь инеираны иҟоуп. NightOwlGPT абызшәақәеи адигиталтә ресурсқәеи рыбжьара аимадара аизырҳара иҟанаҵоит, ажәлар рдоуҳатә ԥсҭазаара аҿиара иазырхоуп.
Ажьымтәқәа рацәоуп. Иалагалаз амилаҭқәа рбызшәақәа рзеиҧшымқәа, Филиппины, Гана, Кениа, Нигериа рызегьы, ирышьашәалоуп анхацәа рзы аԥсуара маҷ азаанхәа ззыруруа, иара убас рнапхгара роуфала иуҭахыз ахыҵхырҭақәа рхы иадырхәо. СусураNightOwlGPT ртәы ахацыркхеит азҿлымҳара арҭбааразы, ауаажәларратә бызшәақәа хықәкыс иахьыхьнырҵо. Иазыфымҟәалан афонологиа жәларбжьаратә аиу-еиу рмилаҭтә ԥшьыҧсақәа. Афонетикатә амаанатәқәа рҿаԥшыра, аиу-еиу, абызшәақәа рнапы иану, ахыҵхырҭақәа разеиҧшра, рметодологиа ҳасабала зынӡа иӡбаауа акаҳуажьқәа. Иуҭаху аҩеи рацәажәара рыманшәалахо.
Ари апроект усзу аҽанымҭх, аҵыхәамҭа технологиеи ада – аиашеи зегь реиҟараӡара дигәылоуп. NLP аҵыхәаҳәақәа ирыҵарсназаап азхаҵара алшара зегьы реиҟараӡара, ҳалаҳархәра азирбо абызшәақәа рнапы иаҵасуа. Саид Бизнес Ашьапылампыл, сара сҭҵаарадырратә усура ҳазхиоуп ари аҟазшьа аԥыхра, аиаша аизырҳара, аиашазы аизырҳара. AI амацара ианыз аихшаны абызшәақәа рыхшары, ҳааиӷьеит зегьы ауаа рҳәамҭақәа агәыларақәа рыларҵарцы. AI агьежьтә змоу шьҭахьҟа иаҳхашҭроуп.